圣誕節(jié)前夕，一名衣著暴露的獨(dú)身女子在酒店高層房間中神情恍惚，她來到陽臺(tái)上，翻身墜落……剛過50歲生日的黑人警員羅杰（DannyGlover飾）負(fù)責(zé)此案，他發(fā)現(xiàn)墜樓女子是自己越戰(zhàn)時(shí)的搭檔麥克之女。警局派遣瑞格（梅爾·吉布森MelGibson飾）協(xié)助羅杰，瑞格能力卓越，但是最近陷入失去妻子的悲傷心境中無法自拔。這對(duì)新搭檔很快就為瑞格解決問題的莽撞方式大吵，或許正如瑞格所說，這是一座瘋狂的城市，人人都試...