寧?kù)o的池塘中，生活著安逸自在的野鴨一家。人過中年只圖現(xiàn)世安穩(wěn)的鴨爸麥克（庫(kù)梅爾·南賈尼KumailNanjiani飾），對(duì)當(dāng)前的一切分外滿足，根本不想有任何改變?？墒且浑p兒女——兒子達(dá)克斯（卡斯帕·詹寧斯CasparJennings飾）和女兒格溫（特雷西·加扎爾TresiGazal飾）——正值青春年少，急切地希望看一看外面的世界。耐不住家人的軟磨硬泡，麥克只得硬著頭皮，帶著孩子們和老婆帕姆（伊麗莎...