這個(gè)新項(xiàng)目圍繞一名倒下的高級(jí)警官和一名有抱負(fù)的年輕檢察官展開(kāi)，他們有兩個(gè)截然不同的動(dòng)機(jī)去打開(kāi)一個(gè)已經(jīng)結(jié)案的謀殺案。但當(dāng)他們這樣做時(shí)，結(jié)果卻是潘多拉的盒子。由于血腥的痕跡似乎導(dǎo)致他們?cè)絹?lái)越深入到警察和司法系統(tǒng)，雙方都懷疑這是一個(gè)陰謀。還是這一切都要追溯到18個(gè)月前震驚全鎮(zhèn)的恐怖襲擊？...

馬克（漢諾·科弗勒HannoKoffler飾）即將成為防暴警察，他和女友正期待著孩子的出生，生活看似一帆風(fēng)順。在警校集訓(xùn)期間，馬克認(rèn)識(shí)了室友凱（馬克思·雷邁特MaxRiemelt飾）。兩人一起跑步、游泳、抽大麻，馬克感到前所未有的自在。情愫漸生的他終于意識(shí)到了內(nèi)心潛伏著同性愛(ài)慕的欲望。而當(dāng)凱申請(qǐng)調(diào)去馬克的警隊(duì)后，他們發(fā)現(xiàn)這段感情原來(lái)是雙向的。前所未有的刺激將馬克的安逸生活打亂，在家人和女友眼中他變...