本季中，米奇和特里努力守護他們的美國夢，但為了超越對手和執(zhí)法部門，他們的關系卻受到了損害。兄弟倆偶爾會為了共同的目標放下分歧，但墨西哥發(fā)生的事情將永遠改變他們。...

Thisseason,asMeechandTerryfighttokeeptheirAmericanDreamalive,stayingaheadoftheirrivalsandlawenforcementtakesatollontheirrelationship.Thebrothersoccasionallyputasidetheirdifferencesfortheircommongoals,...

影片圍繞著四個兒時的朋友在卡特里娜颶風過后回到新奧爾良下九區(qū)，他們發(fā)現(xiàn)自己的家和工作前景都被毀了。為了找工作，他們求助于當?shù)氐囊幻跬絹韺嵤┮粓龃竽懙馁€場搶劫。但當搶劫出了問題，男孩們只得被迫進行危險的犯罪，為生存而斗爭。...